sábado, 24 de diciembre de 2016

Zorionak eta urte berri on!!!


Os deseamos que paséis todos unas muy felices fiestas y que tengáis un próspero año nuevo!




Zorionak eta urte berri on guztioi!!!

lunes, 12 de diciembre de 2016

Montañismo: Subida Monte Mello

El domingo día 4 de diciembre, se realizó una nueva salida de la extraescolar de montañismo.

De nuevo nuestros mendizales inician su marcha hacia Monte Mello, una ruta sencilla acompañada de una temperatura agradable, un paisaje vestido de verdes intensos, y unas sonrisas inolvidables.

A continuación podéis ver las fotos de los excursionistas.

Fotos Monte Mello


 Pincha sobre la imagen para ver las fotos. 

Hurrengora arte!!!

martes, 15 de noviembre de 2016

Montañismo: Subida Monte Kalamua

El domingo día 6 de noviembre, se realizó la segunda salida de la extraescolar de montañismo.

En principio, estaba programada la subida al monte Urko de 795m, pero debido al mal tiempo y a la dificultad del recorrido, se cambió por la subida al monte Kalamua.
Una vez más, nuestros chicos y chicas disfrutaron de una bonita excursión  a pesar de la lluvia.
A continuación podéis ver las fotos.

.
 Pincha sobre la imagen para ver las fotos.


 Pincha sobre la imagen para ver las fotos. 

miércoles, 26 de octubre de 2016

Primera salida de Montañismo: Monte Mendibil

El pasado domingo día 16 de octubre, se realizó la primera salida de la extraescolar de montañismo.
Nuestros alumnos y alumnas, junto con los padres y madres responsables, subieron al monte Mendibil de 549 m de altitud.

A pesar de la lluvia, que les acompañó durante gran parte del recorrido, disfrutaron del contacto con la naturaleza y de grandes paisajes.

A continuación podéis ver las fotos de nuestros excursionistas.


Fotos Monte Mendibil


 Pincha sobre la imagen para ver todas las fotos.

martes, 25 de octubre de 2016

ARIMEN GAUA

Un año más, vuelve nuestra ARIMEN GAUA.

Este viernes, 28 de octubre, a partir de las 17:30, repartiremos caramelos y zumos y bailaremos en la Diskofesta Koreografikoa del DJ Mark Markos.

Os esperamos a todos con vuestros disfraces terroríficos!!!




viernes, 16 de septiembre de 2016

Reuniones de actividades extraescolares

Como ya sabéis a partir de octubre empezarán las actividades extraescolares en el cole.

En el nuevo panel de información del AMPA, situado junto a la puerta del comedor, se irán colgando los listados de alumnos apuntados a las diferentes actividades, así como la fecha de las reuniones de padres, de cada una de ellas.

A continuación tenéis los horarios de las siguientes reuniones:
Balonmano y baloncesto: 19 de septiembre a las 17:00 en el gimnasio
Baile moderno: 19 de septiembre a las  17:30 en el  gimnasio.
Euskeraz jolasten: 3 de octubre a las 16:45  en el aterpe, junto a la entrada de 2 y 3 años.
Heziki: 4 de octubre a las  16:45 en el gimnasio.
Txikirritmo/multideporte de las tardes de los miércoles: 5 de octubre a las  16:45 en el aterpe, junto a la entrada de 2 y 3 años.
Scratch: 10 de octubre a las 17:00. Inicio de scratch día 4 de octubre.
Aloha: 10 de octubre a las 17:00. Inicio de aloha viernes 30 de septiembre.
Inglés: 14 de octubre a las 17:00 en el aula de inglés.

Se irán publicando el resto de las reuniones, según vayan saliendo las fechas.


No olvidéis mirar el panel del AMPA regularmente, ya que allí se irán publicando las listas, las reuniones, y cualquier otra información importante al respecto de las actividades extraescolares.

lunes, 12 de septiembre de 2016

Empieza el curso 2016-2017.

Buenos días Arteagabeitia!!!

Empieza el curso 2016-2017.

El miércoles 7 de septiembre comenzaron las clases en jornada intensiva.

También empezaron las extraescolares de Pequeños Madrugadores y Tardes de Septiembre, para todos los alumnos a partir de 4 años.

Los alumnos del aula de 3 años, comenzarán estas extraescolares a partir del día 14 de septiembre y los del aula de 2 años, a partir del día 29 de septiembre.


Podéis ver el calendario escolar de este curso en la web del colegio.


domingo, 19 de junio de 2016

BONO-AYUDA y programa fiestas

Kaixo, familiak:

Este Lunes y Martes de 17.00 a 17.30 horas, mientras disfrutamos de los hinchables, en un caso, y de la fiesta de la espuma, en el otro, en el local de nuestro AMPA-IGE se pondrán a la venta los BONOS-AYUDA para las fiestas del barrio (por UN SÓLO EURO). Además de colaborar, se participa en el sorteo de tres fantásticos regalos a sortear entre los números de las papeletas vendidas.



No hace falta recordar que las fiestas de nuestro barrio ha sido posible recuperarlas también gracias al trabajo voluntario y desinteresado de un grupo de vecinos y vecinas, y ahí, nuestra comunidad escolar también ha puesto su granito de arena (GURE ESKOLA, AUZOAREN BIHOTZA). Por eso os pedimos que colaboréis, adquiriendo como mínimo una papeleta, y si no vais a poder pasar por la escuela estos días, que le encarguéis a otro aita o ama que os la coja por vosotr@s.

ADEMÁS, a cada comprador le daremos en exclusiva el programa de fiestas del barrio del 23 al 26 de Junio. (Un programa lleno de actividades, fruto de un gran trabajo, y motivo de envidia por otros lares, je, je, je)

A SEGUIR DISFRUTANDO CON NUESTROS PEQUES!!!
Aupa Gure Eskola!!!!
Aupa Gure Auzoa!!!



Nota: aquí tenéis el enlace al programa de fiestas de Arteagabeitia Zuazo 2016 http://ibarretakojaibatzordea.blogspot.com.es/p/2016ko-programa.html

viernes, 17 de junio de 2016

Sigue la fiesta!

Eskerrik asko familia guztientzat, zuen laguntzagatik.

Gogoratzen dizuegu, datorren astelehenean, eskolan,  17:00etik 20:00etara puzgarriak izango direla eta asteartean bitsa festa 17.00 etik  18:00etara.

ANIMA ZAITEZTE.

Buenas tardes familias, muchas gracias por la colaboración de todos, a la hora de preparar, participar y recoger la escuela. Ha sido un placer disfrutar todos juntos de un día tan especial.

Recordaros que el lunes 21 habrá hinchables en el patio de la escuela de 17:00 a 20:00 y el martes fiesta de la espuma de 17:00 a 18:00.


NOS VEMOS LA PRÓXIMA SEMANA¡¡¡

miércoles, 15 de junio de 2016

Continua la ASTE ALAI!!

Una vez más, daros las GRACIAS a todos los aitas y amas que habéis participado y colaborado en los Herri Kirolak de hoy por la mañana, junto con vuestros hij@s. Habéis conseguido  que hayan pasado un bonito día y que todo haya salido perfectamente.

Recordaros que mañana, después de la excursión de la escuela, sobre las 16:30, habrá ANIMACIÓN MUSICAL en el patio del colegio.

Y no os olvidéis la HERRI BAZKARIA!!

Una vez más os pedimos colaboración para que el viernes sea otro día perfecto y  todos juntos, hagamos una gran fiesta, preparando  las mesas, que cada año somos más, compartiendo la comida entre todos y....disfrutando de la fiesta junto a nuestros peques y no tan peques, que un año más nos abandonan para dar un pasito más hacia adelante.


Gracias a todos!

martes, 14 de junio de 2016

Se suspenden las actividades del miércoles y el jueves a la tarde

Sentimos traeros malas noticias desde la AMPA: las actividades del miércoles (hinchables, toro...) y la actividad de la espuma del jueves han sido suspendidas, a causa del tiempo que va a hacer estos días.
Pero para no acabar así el curso, estad atentos a los carteles por si hay noticias para la semana que viene.
Agradecemos vuestra comprensión y a todo@s l@s que podáis, os pedimos que os acerquéis a ayudar en los Herri Kirolak de mañana y a la Herri Bazkaria del viernes.


jueves, 9 de junio de 2016

ASTE ALAI 2016!!


Aurten ere, ohiturari eutsiz, zuekin gaude geure ”aste alai” ospatzeko.
Euskara bultzatzeaz gain, egun hauetako ekintzetan parte hartzea eta guztiok gozatzea espero dugu.
Bide batez, zuen laguntza eskertu nahi dizuegu.
Espero dugu aste hau denontzako agur borobila izatea.

AUPA ASTE ALAIA!!

Como en años anteriores queremos celebrar con vosotr@s y vuestr@s hij@s, nuestra semana lúdico-cultural.
Además de fomentar el euskera fuera del aula, esperamos disfrutar con la participación de toda la escuela.
Os agradecemos vuestra colaboración y esperamos que esta semana sea un buen colofón del curso.

ONDO PASA!!

Eskolako kamiseta ekar ezazue jantzita egunero.
Traed puesta la camiseta d la escuela todos los días. 


ASTELEHENA, 13
11:30 Pregoia. 6.mailakoen bertsoak.
12:00 Puxikaldia, mezuak, kalejira….

ASTEARTEA, 14
5. Mailako ipuinak – Story Jumper –
9:00 – 11:00   5 urtekoak eta LH 1. ziklokoak

6. Mailako antzerkia
10:00 “Irakasle gaiztoak” 3. Maila
10:30 “Hollywood-eko izarra” 4. Maila

11:30 Tailerrak

ASTEAZKENA, 15
9:00 - 11:00 Ipuin kontalaria: Miren Larrea. 1. eta 2. maila
11:30 Herri kirolak

17:00 – 20:00 Igeko ekitaldia, puzgarriak, ohe elastikoak, zezena, futbolina erraldoia, rokodromoa….

OSTEGUNA, 16
Txangoak
“Txikitin parkea” 2 urtekoak
“Muskiz” 3, 4 eta 5 urtekoak
“Karpin aventura” LHko 1. ziklokoak
“Mendikosolo” (Arrigorriaga) LHko 2. ziklokoak
“Pozalagua” LHko 3. ziklokoak

17:00 BITSA FESTA!!!

OSTIRALA, 17
Scratch erakusketa (Informatika gelan)
Plastika erakusketa. Nieves (Gimnasioan)

10:00 Txistu banda (HH eta LHko 1. z.)
13:00 Herri Baskaria
15:00 Disko-festa. Alex eta Mitxel

Puzgarriak, herri bazkaria, erromeria eta bitsa festa ekintzetara guztiok gonbidatuta zaudete.

Tod@s: padres, madres, aitite-amamak… estáis invitados a estas actividades: hinchables, comida popular, nuestra esperada romería y la fiesta de la espuma.

ANIMA ZAITEZTE!!!





jueves, 2 de junio de 2016

¡SCALEXTRIC ASTEA!


Y seguimos con la diversión, porque la próxima toca…

¡SCALEXTRIC ASTEA!.

Con un circuito tan impresionante como el del año pasado, que ocupa medio gimnasio. Está dirigida a todo el alumnado de Primaria.

Los turnos serán los siguientes:

Lunes 6​:   
17:00 h.  -  2​º A            
18:00 h.  -  2​º B
Martes 7:      
17:00 h. -   3​º A            
18:00 h. -  3​º B
Miércoles 8​:
17:00 h. -   4​º A           
18:00 h. -   4​º B
Jueves 9​:      
17:00 h. -    5​º A            
18:00 h. -    5​º B
Viernes 10​:   
17:00 h. -   6​º               

Por favor, os rogamos que respetéis los turnos de cada gela y que seáis muy puntuales. 
Estad un poco antes de la hora, para que cuando se abra la puerta del gimnasio ya estéis todos y todas en fila. 
Tened en cuenta que, aunque el patio esté abierto, los edificios están cerrados y sólo se abren a la hora en punto para recoger a los/as participantes y se vuelven a cerrar hasta la hora de salida.

ONDO PASA!



viernes, 15 de abril de 2016

Euskara eguna 2016


Kaixo, familiak: (más abajo en castellano)

Bai, badatoz gure auzoko euskera egunak!!!. Eta horiekin batera programa on bat, ampa-IGEren parte hartzearekin. Baina beti bezala, guztion esfortzu txikia behar dugu gastuak ordaintzeko. Horregatik, Ostegun eta Ostiral honetan Ampa-Igeko gelan, 16.45 pasata, laguntza-bonoak salgai jarriko ditugu (euro BATen truke, euro bat besterik ez)
 Bono hori ez da bakarrik laguntza emateko, baizik eta sari on bat lortzeko (Begiratu Kartel adjuntoa).

EZ ZAITEZ GERATU BONORIK GABE!!!              ANIMA ZAITEZTE!!!
GURE ESKOLA, AUZOAREN BIHOTZA!!!

Ah! Eta zoazte prestatzen 29ko bostetan egongo den DANBORRADARAKO!!!
(Zoazte ateratzen zurezko goilara eta sardeskak, Kubo-danbor IGEk jarriko du)

Kaixo, familiak: (más arriba en euskera)

Si, ya se van a acercando nuestros días del euskera (el 29 y el 30 de Abril). Una vez más se ha hecho un buen programa, con la participación activa de nuestra comunidad escolar. Pero como siempre necesitamos del pequeño esfuerzo de todos para sufragar gastos. Este Jueves y Viernes en el Ampa-Ige, a partir de las 16.45 horas pondremos a la venta los bonos-ayuda (1 sólo euro, UNO), con el que no solamente podréis colaborar, sino que, además, os sirve para participar en el sorteo de un suculento premio (adjuntamos cartel de la rifa, con el premio).

¡QUE NADIE SE QUEDE SIN SU BONO!.        ANIMA ZAITEZTE!!!!
GURE ESKOLA, AUZOAREN BIHOTZA!!!


Ah! e iros preparando para la DANBORRADA del día 29 a las 17.00 horas (id sacando de los baules las cucharas y tenedores de madera (los cubos-tambor los pone el AMPA-IGE)